Profesor Nativo de Hindi · Basado en España Native Hindi Teacher · Based in Spain Muttersprachlicher Hindi-Lehrer · Wohnhaft in Spanien Professeur natif de hindi · Basé en Espagne Носитель хинди · Живёт в Испании

El hindi es difícil.
Hasta que alguien te lo
explica a tu manera. Hindi is hard.
Until someone explains
it your way. Hindi ist schwer.
Bis jemand es dir
auf deine Weise erklärt. Le hindi est difficile.
Jusqu'à ce que quelqu'un
te l'explique à ta façon. Хинди — это сложно.
Пока кто-то не объяснит
тебе по-твоему. आपकी भाषा में

Soy hablante nativo de hindi de India, vivo en Valladolid, España. Enseño hindi a hispanohablantes explicando exactamente lo que confunde a los principiantes — sin jerga, sin reglas de libro de texto. I am a native Hindi speaker from India, living in Valladolid, Spain. I teach Hindi to Spanish and English speakers by explaining exactly what confuses beginners — no jargon, no textbook walls of rules. Ich bin ein Hindi-Muttersprachler aus Indien, lebe in Valladolid, Spanien. Ich unterrichte Hindi für Deutschsprachige — ohne Fachjargon, ohne verwirrende Grammatikregeln. Je suis locuteur natif de hindi originaire d'Inde, vivant à Valladolid, en Espagne. J'enseigne le hindi aux francophones en expliquant exactement ce qui perturbe les débutants. Я носитель хинди из Индии, живу в Вальядолиде, Испания. Преподаю хинди русскоговорящим — без жаргона, без скучных учебников.

✌ Reserva tu clase gratis de 15 min Book Your Free 15-min Trial Kostenlose 15-Min-Probestunde Réserver ta leçon gratuite de 15 min Записаться на бесплатный урок 15 мин Ver qué confunde a los estudiantes See what confuses students Was Lernende verwirrt Voir ce qui perturbe les apprenants Что сбивает учеников с толку
🇪🇸🇬🇧🇫🇷🇩🇪
Alumnos de España, UK, Francia y más Students from Spain, UK, France and more Schüler aus Spanien, UK, Frankreich und mehr Élèves d'Espagne, UK, France et plus Ученики из Испании, UK, Франции и других стран Clases online mundiales · Horarios flexibles Online lessons worldwide · Flexible schedules Online-Unterricht weltweit · Flexible Zeiten Cours en ligne partout · Horaires flexibles Онлайн-уроки по всему миру · Гибкое расписание
नमस्ते ✦ Aprende Hindi en tu idioma ✦ Learn Hindi in your language ✦ Hindi in deiner Sprache lernen ✦ Apprendre le hindi dans ta langue ✦ Учи хинди на своём языке ✦ हिंदी सीखें ✦ Profesor Nativo · Sin jerga ✦ Native teacher · No jargon ✦ Muttersprachler · Kein Fachjargon ✦ Professeur natif · Sans jargon ✦ Носитель языка · Без жаргона ✦ Primera clase gratis ✦ First lesson free ✦ Erste Stunde kostenlos ✦ Première leçon gratuite ✦ Первый урок бесплатно ✦ नमस्ते ✦ Aprende Hindi en tu idioma ✦ Learn Hindi in your language ✦ Hindi in deiner Sprache lernen ✦ Apprendre le hindi dans ta langue ✦ Учи хинди на своём языке ✦
👨‍🏫

Tu Profesor de Hindi Your Hindi Teacher Dein Hindi-Lehrer Ton Professeur de Hindi Ваш преподаватель хинди

Hablante Nativo · 6+ Años de Experiencia Native Speaker · 6+ Years Teaching Muttersprachler · 6+ Jahre Erfahrung Locuteur Natif · 6+ Ans d'Expérience Носитель языка · 6+ лет опыта
🇮🇳 Native Hindi 🇪🇸 Spanish fluent 🇬🇧 English fluent 📍 Valladolid

¿Por qué aprender con un profesor que habla tu idioma? Why learn with a teacher who speaks your language? Warum mit einem Lehrer lernen, der deine Sprache spricht? Pourquoi apprendre avec un professeur qui parle ta langue? Зачем учиться с преподавателем, который говорит на вашем языке?

La mayoría de cursos de hindi los crean personas que lo aprendieron como segundo idioma, o nativos que no entienden qué es genuinamente confuso. Most Hindi courses are made by people who learned Hindi as a second language, or by native speakers who do not understand what is genuinely confusing. Die meisten Hindi-Kurse werden von Leuten erstellt, die Hindi als Zweitsprache gelernt haben, oder von Muttersprachlern, die nicht verstehen, was wirklich verwirrend ist. La plupart des cours de hindi sont créés par des personnes qui l'ont appris comme deuxième langue, ou par des natifs qui ne comprennent pas ce qui est déroutant. Большинство курсов хинди созданы людьми, которые учили его как второй язык, или носителями, не понимающими, что именно вызывает трудности.

Sé exactamente qué dificulta el aprendizaje porque hablo español e inglés. Si buscas clases de hindi online, un profesor nativo de hindi, o quieres aprender hindi en español — estás en el lugar correcto. I know exactly what trips up learners because I speak both Spanish and English. If you are searching for Hindi lessons online, a native Hindi tutor — you are in the right place. Ich weiß genau, was Deutschsprachige verwirrt, weil ich beide Sprachen spreche. Wenn du nach Hindi-Unterricht online oder einem Hindi-Muttersprachler suchst — du bist am richtigen Ort. Je sais exactement ce qui perturbe les apprenants francophones. Si tu cherches des cours de hindi en ligne ou un professeur natif de hindi — tu es au bon endroit. Я точно знаю, что сбивает с толку носителей русского языка. Если вы ищете уроки хинди онлайн или носителя хинди — вы попали по адресу.

"Cuando un alumno me pregunta por qué el hindi tiene dos palabras para 'tú', no digo 'es solo gramática'. Lo explico como lo haría un amigo tomando un café — porque así es como ocurre el aprendizaje real." "When a student asks me why Hindi has two words for 'you', I don't say 'it is just grammar'. I explain it the way a friend would over coffee — because that is how real learning happens." "Wenn ein Schüler fragt, warum Hindi zwei Wörter für 'du' hat, sage ich nicht 'das ist eben Grammatik'. Ich erkläre es wie ein Freund beim Kaffee." "Quand un élève me demande pourquoi le hindi a deux mots pour 'tu', je ne dis pas 'c'est la grammaire'. Je l'explique comme un ami autour d'un café." "Когда ученик спрашивает, почему в хинди два слова для 'ты', я не говорю 'это просто грамматика'. Я объясняю так, как друг объяснил бы за чашкой кофе."
Empieza con una clase gratis Start with a free trial Mit einer kostenlosen Probestunde beginnen Commencer avec une leçon gratuite Начать с бесплатного урока
Contacto Directo Direct Contact Direktkontakt Contact Direct Прямой контакт

¿Quieres llamar o escribir por WhatsApp? Want to call or WhatsApp directly? Möchtest du anrufen oder per WhatsApp schreiben? Tu veux appeler ou écrire sur WhatsApp? Хочешь позвонить или написать в WhatsApp?

Introduce tu nombre y email para ver el número. Esto ayuda a evitar spam. Enter your name and email to unlock the phone number. This helps keep spam away. Gib deinen Namen und deine E-Mail ein, um die Nummer zu sehen. Entre ton nom et ton email pour voir le numéro. Введите имя и email, чтобы увидеть номер.

¡Gracias! Aquí está el número directo: Thanks! Here is the direct number: Danke! Hier ist die direkte Nummer: Merci! Voici le numéro direct: Спасибо! Вот прямой номер:

+34 670 448 051
📞 Llamar Call Anrufen Appeler Позвонить
La Guía Honesta The Honest Guide Der Ehrliche Leitfaden Le Guide Honnête Честное руководство

Lo que realmente confunde a los principiantes de hindi Things that actually confuse Hindi beginners Was Hindi-Anfänger wirklich verwirrt Ce qui perturbe vraiment les débutants en hindi Что действительно сбивает с толку начинающих

Estos son los obstáculos reales. Cada uno es una razón por la que los principiantes abandonan. Los cubrimos todos en nuestras clases. These are the real stumbling blocks. Each one is a reason beginners quit. We cover every single one in our lessons. Das sind die echten Stolpersteine. Jeder davon ist ein Grund, warum Anfänger aufgeben. Wir behandeln jeden in unserem Unterricht. Ce sont les vrais obstacles. Chacun est une raison pour laquelle les débutants abandonnent. Nous les couvrons tous dans nos leçons. Это реальные препятствия. Каждое — причина, по которой новички бросают учёбу. Мы разбираем каждое на уроках.

01
GramáticaGrammarGrammatikGrammaireГрамматика

Dos palabras para "tú" — ¿cuál uso?Two words for "you" — which one do I use?Zwei Wörter für "du" — welches benutze ich?Deux mots pour "tu" — lequel utiliser?Два слова для "ты" — какое использовать?

तुम / आप

El hindi tiene dos (en realidad tres) formas de decir "tú" y elegir la incorrecta puede sonar grosero o demasiado formal.Hindi has two (actually three) ways to say "you" and choosing the wrong one can accidentally sound rude or too formal.Hindi hat zwei (eigentlich drei) Möglichkeiten, "du" zu sagen, und die falsche Wahl kann unhöflich klingen.Le hindi a deux (en fait trois) façons de dire "tu" et choisir la mauvaise peut sembler impoli.В хинди два (на самом деле три) способа сказать "ты", и неправильный выбор может прозвучать грубо.

आप कैसे हैं? / तुम कैसे हो?Ambas: "¿Cómo estás?" — una formal, otra casual.Both mean "How are you?" — one formal, one casual.Beide bedeuten "Wie geht es dir?" — eine formal, eine casual.Les deux: "Comment vas-tu?" — l'une formelle, l'autre familière.Оба: "Как дела?" — одно формальное, другое неформальное.
02
SonidosSoundsLauteSonsЗвуки

Cuatro sonidos "D" que parecen igualesFour "D" sounds that look the same to usVier "D"-Laute, die für uns gleich aussehenQuatre sons "D" qui semblent identiquesЧетыре звука "Д", которые кажутся одинаковыми

द / ड / ध / ठ

El hindi tiene sonidos que simplemente no existen en español. La diferencia entre la D dental y la retroflex cambia el significado completamente.Hindi has sounds that simply do not exist in English. The difference between dental and retroflex D changes meaning completely.Hindi hat Laute, die im Deutschen nicht existieren. Der Unterschied zwischen dentalem und retroflexem D ändert die Bedeutung komplett.Le hindi a des sons qui n'existent pas en français. La différence entre le D dental et rétroflexe change complètement le sens.В хинди есть звуки, которых нет в русском. Разница между зубным и ретрофлексным Д полностью меняет смысл.

दिन vs डिब्बा"Día" vs "caja" — sonidos completamente diferentes."Day" vs "box" — totally different sounds."Tag" vs "Schachtel" — völlig verschiedene Laute."Jour" vs "boîte" — des sons totalement différents."День" vs "коробка" — совершенно разные звуки.
03
GramáticaGrammarGrammatikGrammaireГрамматика

Los verbos cambian según quién hablaVerbs change depending on who is speakingVerben ändern sich je nachdem, wer sprichtLes verbes changent selon qui parleГлаголы меняются в зависимости от говорящего

है / हैं / हो / हूँ

El verbo "ser/estar" cambia no solo con el sujeto sino también con el nivel de formalidad.The verb "to be" changes not just with the subject but also with formality level.Das Verb "sein" ändert sich nicht nur mit dem Subjekt, sondern auch mit dem Formalitätsniveau.Le verbe "être" change non seulement avec le sujet, mais aussi avec le niveau de formalité.Глагол "быть" меняется не только в зависимости от подлежащего, но и от уровня вежливости.

मैं हूँ · तुम हो · आप हैंYo soy / Tú eres / Usted es — el verbo cambia cada vez.I am / you are (casual) / you are (formal) — verb changes every time.Ich bin / du bist (informell) / Sie sind (formell) — das Verb ändert sich jedes Mal.Je suis / tu es (informel) / vous êtes (formel) — le verbe change à chaque fois.Я есть / ты есть / Вы есть — глагол меняется каждый раз.
04
VocabularioVocabularyVokabularVocabulaireСловарь

Una palabra significa tanto ayer COMO mañanaOne word means both yesterday AND tomorrowEin Wort bedeutet sowohl gestern ALS AUCH morgenUn mot signifie à la fois hier ET demainОдно слово означает и вчера, И завтра

कल

La palabra kal significa tanto ayer como mañana. El contexto decide cuál.The word kal means both yesterday and tomorrow. Context decides which one.Das Wort kal bedeutet sowohl gestern als auch morgen. Der Kontext entscheidet.Le mot kal signifie à la fois hier et demain. Le contexte décide lequel.Слово kal означает и вчера, и завтра. Контекст решает, что именно.

कल आऊँगा / कल आया थाMañana vs ayer — misma palabra, direcciones opuestas.Tomorrow vs yesterday — same word, opposite directions.Morgen vs gestern — dasselbe Wort, entgegengesetzte Richtungen.Demain vs hier — même mot, directions opposées.Завтра vs вчера — одно слово, противоположные направления.
05
GramáticaGrammarGrammatikGrammaireГрамматика

El orden de la frase está completamente invertidoThe sentence order is completely reversedDie Satzstellung ist komplett umgekehrtL'ordre de la phrase est complètement inverséПорядок слов в предложении полностью обратный

Sujeto · Objeto · Verbo

En hindi el verbo va al FINAL de la frase. Esto causa un bloqueo mental constante a mitad de frase.In Hindi the verb comes at the END of the sentence. This causes constant mental freezing mid-sentence.Im Hindi kommt das Verb ans ENDE des Satzes. Dies führt zu ständigem mentalem Einfrieren.En hindi le verbe vient à la FIN de la phrase. Cela provoque un blocage mental constant.В хинди глагол стоит в КОНЦЕ предложения. Это постоянно вызывает ступор.

मैं हिंदी सीखता हूँLiteralmente: "Yo hindi aprendo estoy" — el verbo siempre al final.Literally: "I Hindi learn am" — verb always last.Wörtlich: "Ich Hindi lerne bin" — Verb immer zuletzt.Littéralement: "Je hindi apprends suis" — verbe toujours en dernier.Буквально: "Я хинди учу есть" — глагол всегда последний.
06
SonidosSoundsLauteSonsЗвуки

El alfabeto Devanagari parece imposibleThe Devanagari script looks impossibleDie Devanagari-Schrift sieht unmöglich ausL'écriture Devanagari semble impossibleПисьмо деванагари кажется невозможным

क ख ग घ ङ

En realidad es fonético — cada símbolo produce exactamente un sonido. Una vez que aprendes la lógica, se convierte en la parte más fácil.It is actually phonetic — every symbol makes exactly one sound. Once you learn the logic, it becomes the easiest part.Es ist eigentlich phonetisch — jedes Symbol erzeugt genau einen Laut. Sobald du die Logik lernst, wird es der einfachste Teil.C'est en fait phonétique — chaque symbole produit exactement un son. Une fois la logique apprise, c'est la partie la plus facile.На самом деле это фонетическое письмо — каждый символ имеет ровно один звук. Как только поймёте логику, станет самой лёгкой частью.

नमस्ते = Na-ma-s-teYa conoces esta palabra. Ahora léela en hindi.You already know this word. Now read it in Hindi.Du kennst dieses Wort bereits. Jetzt lies es auf Hindi.Tu connais déjà ce mot. Maintenant lis-le en hindi.Вы уже знаете это слово. Теперь прочитайте его на хинди.
07
GramáticaGrammarGrammatikGrammaireГрамматика

El género se aplica a los objetos, no solo a las personasGender applies to objects, not just peopleGenus gilt für Objekte, nicht nur für MenschenLe genre s'applique aux objets, pas seulement aux personnesРод применяется к предметам, а не только к людям

लड़का / लड़की

Como el español, el hindi asigna género a todos los sustantivos. Pero las reglas son lo suficientemente diferentes para causar errores constantes.Like Spanish, Hindi assigns gender to all nouns. But the rules are different enough to cause constant mistakes.Wie im Deutschen weist Hindi allen Nomen ein Genus zu. Aber die Regeln sind anders genug, um ständige Fehler zu verursachen.Comme en français, le hindi attribue un genre à tous les noms. Mais les règles sont assez différentes pour causer des erreurs constantes.Как и в русском, в хинди все существительные имеют род. Но правила достаточно отличаются, чтобы вызывать постоянные ошибки.

पानी ठंडा है vs चाय ठंडी है"El agua está fría" vs "El té está frío" — mismo adjetivo, forma diferente."Water is cold" vs "Tea is cold" — same adjective, different form."Wasser ist kalt" vs "Tee ist kalt" — gleiches Adjektiv, unterschiedliche Form."L'eau est froide" vs "Le thé est froid" — même adjectif, forme différente."Вода холодная" vs "Чай холодный" — одно прилагательное, разная форма.
08
CulturaCultureKulturCultureКультура

Lo que los indios realmente dicen vs. lo que enseñan los librosWhat Indians actually say vs. what textbooks teachWas Inder wirklich sagen vs. was Lehrbücher lehrenCe que les Indiens disent vraiment vs. les manuelsЧто индийцы говорят на самом деле vs. учебники

Real Hindi

El hindi del libro de texto y el hindi hablado son casi dos idiomas diferentes. Las conversaciones reales mezclan hindi con inglés.Textbook Hindi and spoken Hindi are almost two different languages. Real conversations mix Hindi with English.Lehrbuch-Hindi und gesprochenes Hindi sind fast zwei verschiedene Sprachen. Echte Gespräche mischen Hindi mit Englisch.Le hindi des manuels et le hindi parlé sont presque deux langues différentes. Les vraies conversations mélangent hindi et anglais.Хинди из учебника и разговорный хинди — почти два разных языка. Реальные разговоры смешивают хинди с английским.

Arey yaar, kya kar raha hai?Así hablan realmente los jóvenes indios — no en ningún libro de texto.How young Indians actually speak — not in any textbook.So sprechen junge Inder wirklich — das steht in keinem Lehrbuch.C'est ainsi que parlent vraiment les jeunes Indiens — pas dans les manuels.Вот как на самом деле говорит молодёжь в Индии — этого нет ни в одном учебнике.

¿Sigues confundido? Para eso estoy exactamente. Still confused? That is exactly what I am here for. Immer noch verwirrt? Genau dafür bin ich da. Tu es encore perdu? C'est exactement pour ça que je suis là. Всё ещё запутались? Именно для этого я здесь.

Reserva una llamada gratis de 15 minutos — sin presión de venta, sin compromiso. Book a free 15-minute call — no sales pitch, no pressure. Buche einen kostenlosen 15-minütigen Anruf — kein Verkaufsdruck, keine Verpflichtung. Réserve un appel gratuit de 15 minutes — sans pression de vente, sans engagement. Запишитесь на бесплатный звонок на 15 минут — без давления, без обязательств.

Reserva mi llamada gratis de 15 minutos Book my free 15-minute call Meinen kostenlosen 15-Min-Anruf buchen Réserver mon appel gratuit de 15 minutes Записаться на бесплатный звонок
Proceso Simple Simple Process Einfacher Prozess Processus Simple Простой процесс

Del primer contacto a hablar hindi From first contact to speaking Hindi Vom ersten Kontakt zum Hindi sprechen Du premier contact à parler hindi От первого контакта до разговора на хинди

✌
Paso 01Step 01Schritt 01Étape 01Шаг 01

Reserva una clase gratisBook a free trialKostenlose Probestunde buchenRéserver un cours gratuitЗаписаться бесплатно

Envía un WhatsApp o rellena el formulario. Llamada gratis de 15 min — sin pago, sin compromiso.Send a WhatsApp or fill the form. Free 15-minute call — no payment, no commitment.Schick eine WhatsApp oder fülle das Formular aus. Kostenloser 15-Min-Anruf.Envoie un WhatsApp ou remplis le formulaire. Appel gratuit de 15 minutes.Напишите в WhatsApp или заполните форму. Бесплатный звонок 15 минут.

🎯
Paso 02Step 02Schritt 02Étape 02Шаг 02

Hablamos de tus objetivosWe talk about your goalsWir sprechen über deine ZieleOn parle de tes objectifsОбсуждаем ваши цели

Viaje a India, Bollywood, familia o curiosidad. Tu plan se construye alrededor de eso.Travel to India, Bollywood, family, or curiosity. Your plan is built around that.Reise nach Indien, Bollywood, Familie oder Neugier. Dein Plan wird darauf aufgebaut.Voyage en Inde, Bollywood, famille ou curiosité. Ton plan est construit autour de ça.Путешествие в Индию, Болливуд, семья или любопытство. Ваш план строится вокруг этого.

📅
Paso 03Step 03Schritt 03Étape 03Шаг 03

Elige tu horarioChoose your scheduleWähle deinen ZeitplanChoisis ton planningВыберите расписание

Online por Zoom o videollamada de WhatsApp — desde cualquier lugar del mundo.Online via Zoom or WhatsApp video — from anywhere in the world.Online über Zoom oder WhatsApp-Video — von überall auf der Welt.En ligne via Zoom ou appel vidéo WhatsApp — de n'importe où dans le monde.Онлайн через Zoom или видеозвонок WhatsApp — из любой точки мира.

🗣
Paso 04Step 04Schritt 04Étape 04Шаг 04

Empieza a hablar hindiStart speaking HindiFang an, Hindi zu sprechenCommence à parler hindiНачните говорить на хинди

Clases prácticas y conversacionales adaptadas exactamente a tu nivel.Practical, conversational lessons tailored to exactly where you are.Praktische, konversationelle Stunden, zugeschnitten auf genau deinen Stand.Des leçons pratiques et conversationnelles adaptées exactement à ton niveau.Практические разговорные уроки, адаптированные к вашему уровню.

Precios Transparentes Transparent Pricing Transparente Preise Tarification Transparente Прозрачные цены

Precios flexibles, sin sorpresas Flexible fees, no surprises Flexible Preise, keine Überraschungen Tarifs flexibles, sans surprises Гибкие цены, без сюрпризов

Los precios se adaptan a tu situación. Si la tarifa estándar no funciona, solo pregunta. Prices adapt to your situation. If the standard rate does not work, just ask. Die Preise passen sich deiner Situation an. Wenn der Standardpreis nicht passt, frag einfach. Les prix s'adaptent à ta situation. Si le tarif standard ne convient pas, demande simplement. Цены адаптируются к вашей ситуации. Если стандартная цена не подходит — просто спросите.

Clase IndividualSingle LessonEinzelstundeCours IndividuelРазовый урок

€15
por clase de 60 minutosper 60-minute lessonpro 60-Minuten-Stundepar cours de 60 minutesза урок 60 минут
✓ Sesión individual de 60 minutos60-minute 1-on-1 session60-minütige EinzelsitzungSéance individuelle de 60 minutesИндивидуальное занятие 60 минут
✓ Online por Zoom o WhatsAppOnline via Zoom or WhatsAppOnline über Zoom oder WhatsAppEn ligne via Zoom ou WhatsAppОнлайн через Zoom или WhatsApp
✓ Personalizado a tu nivelPersonalised to your levelAuf dein Niveau zugeschnittenPersonnalisé à ton niveauАдаптировано к вашему уровню
✓ Español, inglés o hindiSpanish, English or HindiSpanisch, Englisch oder HindiEspagnol, anglais ou hindiИспанский, английский или хинди
– Apoyo entre clasesBetween-lesson supportSupport zwischen den StundenSoutien entre les coursПоддержка между уроками
Reservar una claseBook a lessonStunde buchenRéserver un coursЗаписаться на урок
Más PopularMost PopularAm BeliebtestenLe Plus PopulaireСамый популярный

Plan MensualMonthly PlanMonatsplanForfait MensuelМесячный план

€12.50
por clase · 4 clases/mesper lesson · 4 lessons/monthpro Stunde · 4 Stunden/Monatpar cours · 4 cours/moisза урок · 4 урока/месяц
✓ 4 sesiones de 60 minutos4 x 60-minute sessions4 x 60-minütige Sitzungen4 x séances de 60 minutes4 занятия по 60 минут
✓ Plan completamente personalizadoFully personalised planVollständig personalisierter PlanPlan entièrement personnaliséПолностью персонализированный план
✓ Apoyo por WhatsApp entre clasesWhatsApp support between lessonsWhatsApp-Support zwischen den StundenSupport WhatsApp entre les coursПоддержка WhatsApp между уроками
✓ Seguimiento del progresoProgress trackingFortschrittsverfolgungSuivi des progrèsОтслеживание прогресса
Empezar hoyGet started todayHeute beginnenCommencer aujourd'huiНачать сегодня

Los primeros 15 minutos siempre completamente gratis — sin datos de pago. First 15 minutes always completely free — no payment details needed. Die ersten 15 Minuten immer völlig kostenlos — keine Zahlungsdaten erforderlich. Les 15 premières minutes toujours completement gratuites — aucune donnée de paiement. Первые 15 минут всегда полностью бесплатно — никаких платёжных данных.

Contáctanos Get in Touch Kontakt aufnehmen Nous contacter Связаться с нами

Tu primer paso para
hablar hindi Your first step to
speaking Hindi Dein erster Schritt zum
Hindi sprechen Ton premier pas pour
parler hindi Твой первый шаг к
разговору на хинди

Rellena el formulario y respondo en 24 horas. O escríbeme por WhatsApp. Fill the form and I will reply within 24 hours. Or WhatsApp directly. Fülle das Formular aus und ich antworte innerhalb von 24 Stunden. Oder per WhatsApp. Remplis le formulaire et je répondrai dans les 24 heures. Ou écris-moi sur WhatsApp. Заполните форму и я отвечу в течение 24 часов. Или напишите в WhatsApp.

o contacta directamente or contact directly oder direkt kontaktieren ou contacte directement или свяжитесь напрямую
💬 Envíame un mensaje de WhatsApp Send me a WhatsApp message Schick mir eine WhatsApp-Nachricht Envoie-moi un message WhatsApp Напишите мне в WhatsApp

Respuesta en 24 horas · Clase gratis · Sin tarjeta de crédito Reply within 24 hours · Free trial · No credit card Antwort in 24 Std. · Kostenlose Probestunde · Keine Kreditkarte Réponse sous 24h · Leçon gratuite · Sans carte bancaire Ответ в течение 24 ч · Бесплатный урок · Без банковской карты

Programa de Afiliados Affiliate Program Partnerprogramm Programme d'Affiliation Партнёрская программа

Gana dinero recomendando clases de hindi Earn money by recommending Hindi lessons Verdiene Geld, indem du Hindi-Stunden empfiehlst Gagne de l'argent en recommandant des cours de hindi Зарабатывай, рекомендуя уроки хинди

¿Conoces a alguien que quiera aprender hindi? Recomiéndalo y gana una comisión por cada alumno que se una. Sin coste, sin complicaciones. Know someone who wants to learn Hindi? Refer them and earn a commission for every student who joins. No cost, no complications. Kennst du jemanden, der Hindi lernen möchte? Empfehle ihn und verdiene eine Provision für jeden Schüler, der beitritt. Tu connais quelqu'un qui veut apprendre le hindi? Recommande-le et gagne une commission pour chaque élève qui s'inscrit. Знаете кого-то, кто хочет учить хинди? Порекомендуйте нас и зарабатывайте комиссию за каждого нового ученика.

💸 15% Comisión por alumnoCommission per studentProvision pro SchülerCommission par élèveКомиссия за ученика
🔗 Tu enlaceYour linkDein LinkTon lienВаша ссылка Único y rastreableUnique and trackableEinzigartig und verfolgbarUnique et traçableУникальная и отслеживаемая
📊 Tiempo realReal timeEchtzeitTemps réelВ реальном времени Estadísticas de tus referidosYour referral statsDeine EmpfehlungsstatistikenTes statistiques de parrainageСтатистика ваших рефералов
🤝 Unirme al programa de afiliados Join the affiliate program Dem Partnerprogramm beitreten Rejoindre le programme d'affiliation Присоединиться к партнёрской программе
Analytics
LIVE
Loading...
Labels

Tum vs Aap en hindi — diferencia entre tú formal e informal

En hindi no existe un solo "tú" — existen tres niveles de tratamiento. Esta es una de las primeras cosas que confunden a los hispanohablantes, porque en español también tenemos "tú" y "usted", pero el sistema hindi funciona de manera diferente. En esta guía te explico todo con ejemplos reales para que nunca cometas el error de sonar demasiado brusco o demasiado formal.

Los tres niveles de "tú" en hindi

El hindi tiene tres palabras donde el español solo tiene dos:

HindiDevanagariEquivalenteCuándo usarlo
TuतूTú muy íntimoNiños pequeños, pareja muy cercana, Dios en oración
TumतुमTú informalAmigos, hermanos, compañeros de tu edad
AapआपUsted / tú formalPersonas mayores, desconocidos, jefes, profesores
💡 La regla simple: Si no sabes cuál usar, usa siempre Aap. Es imposible ofender a alguien siendo demasiado formal. Al contrario — usar Tum con alguien mayor puede sonar muy irrespetuoso en India.

Tum vs Aap — la diferencia más importante

तुम

Tum — informal
  • Amigos de tu edad
  • Hermanos y primos
  • Compañeros de clase
  • Personas menores que tú
  • Relaciones cercanas establecidas

आप

Aap — formal
  • Personas mayores que tú
  • Desconocidos en general
  • Profesores y jefes
  • Suegros y padres del cónyuge
  • Cualquier situación de duda

Cómo cambia el verbo según el pronombre

Esta es la parte que más cuesta — en hindi el verbo cambia completamente según si usas Tum o Aap. Es como si en español "¿cómo estás?" y "¿cómo está usted?" tuvieran verbos totalmente distintos:

Pronombre¿Cómo estás?Devanagari
Tum (informal)Tum kaise ho?तुम कैसे हो?
Aap (formal)Aap kaise hain?आप कैसे हैं?

¿Ves la diferencia? Con Tum el verbo es ho, y con Aap el verbo es hain. Esto ocurre con todos los verbos en hindi — siempre cambian según el nivel de formalidad.

तुम क्या कर रहे हो? Tum kya kar rahe ho? ¿Qué estás haciendo? — informal, a un amigo
आप क्या कर रहे हैं? Aap kya kar rahe hain? ¿Qué está haciendo usted? — formal, a un mayor o desconocido

¿Y qué pasa con "Tu" — la forma más íntima?

तू Tu La forma más íntima e informal de "tú"
⚠️ Cuidado: usar "Tu" con alguien que no es muy cercano puede sonar agresivo o insultante. En muchas situaciones se usa para hablar con Dios en oraciones religiosas, o entre parejas muy íntimas.
⚠️ Error muy común: Los hispanohablantes a veces usan "Tu" pensando que es como el "tú" español — íntimo pero normal. En hindi "Tu" es mucho más extremo. Evítalo hasta tener mucha confianza con la persona.

Ejemplos reales de conversación

Situación 1 — Conoces a alguien en un evento:

आप कहाँ से हैं? Aap kahaan se hain? ¿De dónde es usted? — usa Aap porque es un desconocido

Situación 2 — Hablas con tu amigo de la universidad:

तुम कहाँ रहते हो? Tum kahaan rehte ho? ¿Dónde vives? — usa Tum porque es tu amigo

Situación 3 — Le hablas al padre de tu amigo:

आप क्या काम करते हैं? Aap kya kaam karte hain? ¿A qué se dedica usted? — siempre Aap con personas mayores

La regla de oro — resumen en una frase

Regla de oro: En India la edad y el respeto van siempre juntos. Si la persona es mayor que tú — aunque sea solo 2 o 3 años — usa Aap. Con amigos de tu misma edad usa Tum. Nunca uses Tu hasta que la otra persona lo use contigo primero.

¿Por qué esto es más difícil de lo que parece?

En español tenemos "tú" y "usted" pero en la práctica moderna casi todo el mundo usa "tú" en España. En India el sistema de respeto es mucho más activo en la vida cotidiana — la gente realmente se ofende si usas el nivel equivocado.

Además el verbo cambia en cada tiempo verbal, en cada forma — presente, pasado, futuro, continuo. Por eso los hispanohablantes que aprenden hindi solos se confunden tanto. No basta con memorizar "tum = informal, aap = formal" — hay que practicarlo en conversaciones reales para que salga natural.

¿Te ha resultado útil esta guía?

En mis clases practicamos exactamente este tipo de situaciones reales — para que cuando hables con indios nativos suene natural desde el primer día. Primera clase de 15 minutos completamente gratis.

Reserva tu clase gratis →
Email Post
Labels:

Comments

Post a Comment